12:57
[https://products.office.com/en-us/CMSImages/Office365Logo_Orange.png?vers...]
Your message to hochschulrat(a)th-ewersbach.de couldn't be delivered.
stapf is not authorized to relay messages through the server that reported this error.
stapf Office 365 hochschulrat
Sender Action Required
Sender not authorized for relay
How to Fix It
When Office 365 tried to send your message to the next server outside Office 365, that
server reported an error that it couldn't relay your message. It's likely that the
email server isn't correctly set up to receive and relay messages from your
organization.
To fix this issue, forward this non-delivery report (NDR) to your email admin.
Was this helpful? Send feedback to
Microsoft<https://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkID=717212>;.
________________________________
More Info for Email Admins
Status code: 550 5.7.367
The sender's message was routed to an email server outside Office 365 that returned an
error that it can't relay the message. It's likely that the server isn't set
up correctly to receive and relay messages sent from zapf.in or from stapf.
The receiving server is not an Office 365 server - it's likely one of your on-premises
servers in a hybrid environment, a server at a smart host email service that you're
trying to route messages through, or possibly a server at an email hosting service you
used in the past (for example, when your MX record still points to your previous email
service provider). To fix this issue, try one or more of the following:
Check the error shown in the "Error Details" section below - Check the error to
determine what domain, service, or server is reporting the error. The email server needs
to be configured to either accept messages from anonymous users or to include the sending
domain or sending IP address in its list of authenticated senders. On an on-premises
Exchange server, you can set this up in the server's receive connector. If it's a
smart host managed by another service or partner, contact the service or partner and ask
them to configure their servers to accept and relay messages from your domain or from your
senders.
Make sure your MX/DNS records are correct - Work with your DNS hosting provider (your
domain registrar, Web hosting provider, or ISP) to make sure your MX records are correctly
set up to direct messages to the correct location.
Unfortunately, Office 365 support can't help fix this problem because it's likely
due to misconfigured settings on an email server outside Office 365.
Original Message Details
Created Date: 7/6/2025 10:57:34 AM
Sender Address: stapf(a)zapf.in
Recipient Address: hochschulrat(a)th-ewersbach.de
Subject: Resolution zu Verwaltungsgebühren an Hochschulen
Error Details
Error: 550 5.7.367 Remote server returned not permitted to relay -> 554 5.7.1
<hochschulrat(a)th-ewersbach.de>: Relay access denied
Message rejected by: mail.feg.de
Notification Details
Sent by: AS8PR01MB8730.eurprd01.prod.exchangelabs.com
Message Hops
HOP TIME (UTC) FROM TO WITH RELAY TIME
1 7/6/2025
10:57:35 AM [172.21.107.253] mail.zapf.in ESMTPSA 1 sec
2 7/6/2025
10:57:49 AM mail.zapf.in AMS0EPF00000197.mail.protection.outlook.com Microsoft
SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) 14 sec
3 7/6/2025
10:57:49 AM AMS0EPF00000197.eurprd05.prod.outlook.com
PA7P264CA0293.outlook.office365.com Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3,
cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) *
4 7/6/2025
10:57:50 AM PA7P264CA0293.FRAP264.PROD.OUTLOOK.COM
AS8PR01MB8730.eurprd01.prod.exchangelabs.com Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) 1 sec
Original Message Headers
ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector10001; d=microsoft.com; cv=none;
b=FZmBIjeLI5eZ82rgyPO7I8bEUI6XBBA0OJRf8IVwp7JrtfeIneaBXn3dWhH3ASHOcT/C9wSn5EMJ/bYGzSspRwWwbXg9n6kj7VeAfbQezfLa5R5TztEhjhCcLPEtj4m0IWQmhd+mprHGEwyZgXLmoljTSxYvq4MSzf2NpySr5f/rPQAAbnzpnBo2skpL+MK4AtU3hRAImIMyjyEf5ng1BEQr9/JMZVfby1AcEK2QiXcwJdP/TlwIobD09TwcVHJtdQZer/s4++nVddZzFb9LUVwTQWVbYCN39e94H7DaNK5oIiShMtbEZBIurmVgXU5LAhbyh3tmKpUnblJSDdNENA==
ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com;
s=arcselector10001;
h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-1;
bh=8DktC1OBnfdpMXqHCmTIISmY2UhWXuaJwfZVRCdOA9U=;
b=FPpR1aZR8n+9iaMW815D9C/lP01fS8TjHMU4SV41osIkEtbx6b7b605j9KYaFwelJ/OeRLBcvrWfAI/8+9ICJEltx8xYFQxWzwQtLRWPbWibh+RVDoLx1hyK/TRFsYhGQ3T9klkeJ3S4HJtN8XWqcFMWLxKLqzJiTHf4/CIZlGG7zBQmKilAaT51msn86zRuM5uH7eggx91K8GB8Z/zhoF4Y+XZ9GNUL5dfQLSYiXxKweaCBZViDxicH3LWBMySOydoDj0BWLey4fqTWoSF8zUrTtiBcyAye3qWzOfg3hfx9hp/pOmu0tiEyq5wAYdODOYt2ugtxJ18KOsfrtOSiHA==
ARC-Authentication-Results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=pass (sender ip is
116.202.37.52) smtp.rcpttodomain=th-ewersbach.de smtp.mailfrom=zapf.in;
dmarc=bestguesspass action=none header.from=zapf.in; dkim=none (message not
signed); arc=none (0)
Received: from PA7P264CA0293.FRAP264.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:102:370::19)
by AS8PR01MB8730.eurprd01.prod.exchangelabs.com (2603:10a6:20b:44e::11) with
Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.8901.23; Sun, 6 Jul
2025 10:57:50 +0000
Received: from AMS0EPF00000197.eurprd05.prod.outlook.com
(2603:10a6:102:370:cafe::1) by PA7P264CA0293.outlook.office365.com
(2603:10a6:102:370::19) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3,
cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.8901.26 via Frontend Transport; Sun,
6 Jul 2025 10:57:49 +0000
Authentication-Results: spf=pass (sender IP is 116.202.37.52)
smtp.mailfrom=zapf.in; dkim=none (message not signed)
header.d=none;dmarc=bestguesspass action=none
header.from=zapf.in;compauth=pass reason=109
Received-SPF: Pass (protection.outlook.com: domain of zapf.in designates
116.202.37.52 as permitted sender) receiver=protection.outlook.com;
client-ip=116.202.37.52; helo=mail.zapf.in; pr=C
Received: from mail.zapf.in (116.202.37.52) by
AMS0EPF00000197.mail.protection.outlook.com (10.167.16.219) with Microsoft
SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id
15.20.8901.15 via Frontend Transport; Sun, 6 Jul 2025 10:57:49 +0000
Received: from [172.21.107.253] (uhh-wlan-fo-134-100-17-19.rrz.uni-hamburg.de
[134.100.17.19])
by mail.zapf.in (Postfix) with ESMTPSA id 15D4BE048A;
Sun, 6 Jul 2025 12:57:35 +0200 (CEST)
Content-Type: multipart/mixed; boundary="------------jH9KudPfNysJuXgELOe0Eppq"
Message-ID: <5ebd250a-caa5-4fe3-9854-723c0b97914f(a)zapf.in>
Date: Sun, 6 Jul 2025 12:57:34 +0200
MIME-Version: 1.0
User-Agent: Mozilla Thunderbird
From: =?UTF-8?Q?St=C3=A4ndiger_Ausschuss_aller_Physikfachschaften?=
<stapf(a)zapf.in>
Subject: =?UTF-8?Q?Resolution_zu_Verwaltungsgeb=C3=BChren_an_Hochschulen?=
To: stapf(a)zapf.in
Content-Language: en-US, de-DE
Organization: Zusammenkunft aller Physikfachschaften (ZaPF)
Return-Path: stapf(a)zapf.in
X-EOPAttributedMessage: 0
X-EOPTenantAttributedMessage: 31c08d13-4415-44d8-9cda-d125b43687eb:0
X-MS-PublicTrafficType: Email
X-MS-TrafficTypeDiagnostic: AMS0EPF00000197:EE_|AS8PR01MB8730:EE_
X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: 60f86bfb-3139-40e1-7a7e-08ddbc7bf2cc
X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL
X-Microsoft-Antispam:
BCL:0;ARA:13230040|69100299015|30052699003|8096899003|4076899003|13003099007|4053099003;
X-Microsoft-Antispam-Message-Info:
=?us-ascii?Q?fhPEVRxqYjRv5pyBfUUqPF1ratiQP1D8VIt3QM15Yd2rh/wxY+tCISQfL9wU?=
=?us-ascii?Q?sK2sA4q4F10YX8eiZ50xy1J94s8Cvu2BDbZV2HNqftWcIjbkvQIopEPfViXO?=
=?us-ascii?Q?YB0Qqh0jZMEJ/9dVNM7xH1c3bCvI7/cj+cYhZPoxxQGRPR6ge0sXTi8o6Efa?=
=?us-ascii?Q?z76RQY0IFiX97cbKjOjXM+/IOMizkCY5JahRNsgrW48zwAlNrCtXuY97tsMc?=
=?us-ascii?Q?HAo254GLr7vSIlLaUdIDsY4pnJ6q3Shz5swg4/Ppv+NiN1OSt0IaBQ7lrUaM?=
=?us-ascii?Q?7RlgZ2kTbWvz7zyFzbo7maq04W4HyqYolCw3AQDnITXQi4I4sLBcTRv1+Dhw?=
=?us-ascii?Q?sgCqynwfnJiclAdevxMuhWrMUMtSAbLh8H/wv71XVfq8cY3607Qqxxz22TEC?=
=?us-ascii?Q?Bbzp/I+3FjjYbX+ZxWy+mdNW1MVbh2bj0gCLqF7ROFdlMs8atUsCkgZl3LCX?=
=?us-ascii?Q?0W11IZ+uI2fy6TfQv1XXrA7UJMYLNGazYYABuT0NxuhCOsrn88bRKpuLdhc2?=
=?us-ascii?Q?qti0RLrSqG9lkYAC5iU0iqUDgwMi4vCLFB8BynB/jpmCT5t+DJ6TboSAobes?=
=?us-ascii?Q?/g53+KHXtKdbpdtyaBzhjGhCLIh+AfrIvGgFpC4jS2fgfoQ79KUwrOed8N1U?=
=?us-ascii?Q?7cV236AZeegTuZ856o5Z1xOcUU+IvhznJ+8u35Def41HCczplZV8WNy3hItL?=
=?us-ascii?Q?HFknQ+bqQrIHAg+xsSRRNtUH2ULnBwPAHob3+fTMJXTJJiUOj0YpxGrLcNFZ?=
=?us-ascii?Q?fGu/9nfZu4YsY89z9FsFkXUCRjs7oR5A+dCsvZ/XaqEo9Ldvm2QEDQXHL2NM?=
=?us-ascii?Q?rM+q7qRn0G80yRfAqThIDKyVQhnshjCQCzvX+MyKsRtX/3qWtyFZysaKV5B4?=
=?us-ascii?Q?1GUYkAnMjEQpEaxg2vWvo/i3QUxnPdc2Qfa7REV25Liql0uSKYpuDLc1HLzx?=
=?us-ascii?Q?DuVU/oR8W64n12UnfUfMJeNcy2T9I1INgfEfnsJnvv2/lw25kvVTn6dWb69S?=
=?us-ascii?Q?Gnk/fkAyXbPLTKliHbio73mazKWsgFO7rg0sETkS1U1pJ7CgYPI3rVXa/1IU?=
=?us-ascii?Q?U4IYFHOGU92IefcAopzp95elMER9iwWQxi4brxtCCRaP0khXT6tUMd8SqiLS?=
=?us-ascii?Q?lAyfjFsFIXNO2oT16pme5l+i7lgR3KT2LJBYvoGd7VhmD/5YPaXxRvbuXElb?=
=?us-ascii?Q?TGT+8PMT12yvrU6hG/eLqlfpd/lKU/eYVNN5/tj271O3qmmNvte4udEOj0Lc?=
=?us-ascii?Q?RLLqV0YSsdwgTXT8m63XxLzYFUtVuW32IMOnw4sZCH7YWw9Rr/dZ3m9YAvFF?=
=?us-ascii?Q?CRM65Fx6VCsnUD1BR0qmbxoe6vl1qgbHxJ/xhZxxFV1t0Utsxioy0Ae2e9lp?=
=?us-ascii?Q?9fWMjAbDBASY4GkwBiZPPOHG12ZfS6B4Z9TjEG+JV0AJjeG/U47oIeUI9uq6?=
=?us-ascii?Q?f6rTOK7mDDz/XcH3nv24BpeRghZbFHjSSS6jbeKVa5+Qnw/Q6I5xfQ6wSHqH?=
=?us-ascii?Q?Os6PcuvFmIMWgyh91b6dTD8pCc/4hAsD7qEpwp9GTxcUhwIi/tbdOBhV7CX/?=
=?us-ascii?Q?U3PhWTZcUb8qt41oqchwAs3kZliv6qzDv0+8NX8+mS19vyERa5GfDdAEUmVI?=
=?us-ascii?Q?zESbfPWmMTLYeuI3S1IVp/Cr6mvJkNBJz5we5aQ3vVBJAMhjqKGTHF4tPKmy?=
=?us-ascii?Q?IpQ+E3SQNKARBwbpaTe009bz3+nzWubcAI8yonW5EUQB6ZvjcnydZ7mE+Ped?=
=?us-ascii?Q?kfMRnchHy9jwz9mMwDOS21GO3RvV9V8EHDkpcESO1Nx+MyPzCNzXJwoItTpp?=
=?us-ascii?Q?gCpMyy8n9345cAQr54TqPvVK7ROGwOcBWIbCkmd3suin2xZwzbq7ij5JmVR+?=
=?us-ascii?Q?nJ0l6B1R5J5VmEgp+GEBPTPHWtek3t6Ehb/4a2qjAni1WNDRUtMUcX3dAJub?=
=?us-ascii?Q?CrE7ITr5kVV0nX5exHT5ig=3D=3D?=
X-Forefront-Antispam-Report:
CIP:116.202.37.52;CTRY:DE;LANG:de;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:mail.zapf.in;PTR:legacy.vm.topf.zapf.in;CAT:NONE;SFS:(13230040)(69100299015)(30052699003)(8096899003)(4076899003)(13003099007)(4053099003);DIR:INB;
X-OriginatorOrg: THE.FeG.de
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 06 Jul 2025 10:57:49.6162
(UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 60f86bfb-3139-40e1-7a7e-08ddbc7bf2cc
X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 31c08d13-4415-44d8-9cda-d125b43687eb
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource:
AMS0EPF00000197.eurprd05.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: AS8PR01MB8730
X-OrganizationHeadersPreserved: AS8PR01MB8730.eurprd01.prod.exchangelabs.com
X-CrossPremisesHeadersFilteredByDsnGenerator:
AS8PR01MB8730.eurprd01.prod.exchangelabs.com
